Detects when the Istio CNI plugin fails to set up a pod's network sandbox
In Ambient mode, Istio applies a SNAT rule so that kubelet probe traffic